선교 일지 21 페이지

  안녕하세요. 그리스 아덴에서 인사드립니다.   떠나기전에는 과연 이렇게 소식을 올릴 수 있을까 싶을만큼 부실한 건강상태로 떠났는데, 장시간의 비행중에 참으로 놀라울만큼 편안하게 그리스까지 올 수 있었습니다. 중보기도의 힘을 절실히 느끼면서 하나님과 동행할 수 있었습니다.    이번 그리스 단기 선교는 많은 청년들과 태생이 청년이신 분들로만 구성된 탄탄한 팀이 되어 용감하게 떠났습니다. 신기하게 그리 어수선하지도 않고 그냥 클러스터가 되어 서로가 서로에게 붙어 다녔던거 같습니다. 내일 부터 바로 메디컬 사역과 VBS 사역 등이 시작되네요. 오늘 그리스로의 여정길에 붙어다니면서 담아본 사진들을 나눠봅니다.    6시 비행기를 타기위해 2시부터 교회에 모여 기도하고 함께 출발했습니다. 아침근무를 마치고 오신 송경숙자매님은 여행 중 팀원들 간식까지 바리바리 싸오셔서 시작부터 서로를 품고, 나누고, 섬기는 온화한 분위기 속에서 시작할 수 있었습니다.        SF 공항도착. 역시 선교팀의 미션 중 하나는 공항에서 부터 시작하지요. 암송과 성경읽기. 저는 암송과 성경읽기에 충실하다가 보니 결국 비행기 안에서 영화 하나 못 보고 도착했네요. 분량이 점점 많아지는 듯...          배웅 나오신 수미 전도사님의 기도.   저희가 없는 동안 미국을 지켜주세요.      터키공항 하차. 그리스행 연동비행기를 기다리며 팀별로 성구암송 연습중.... 레이몬드 목사님의 기도후 출발.             비행기 안에서도 열공중이신 조정옥 자매님... 탑승부터 하차할 때 까지 줄곧 이모습으로 굳어버리신 줄 알았습니다.        드디어 그리스 땅을 밟다. 져녁 8시45분경 landing.            마중 나와 주신 그리스 선교사님 부부.    인터넷 상태가 좋지 못해서 많은 소식을 전하기 어렵지만 하나님의 소식을 힘써 알리겠습니다. 기도 부탁드려요. 승주찬~    

                    파라과이 단기선교소식 다섯번째입니다. 오늘은 아침10시부터 5시까지 파라과이 현지인 성결신학생들 및 현지교회 목사님들 대상으로 이상민형제님이 김진혁선교사님의 통역의 도움으로 창조과학강의를 하였습니다. 이 신학교는 전승천선교사님이 총장처럼 사역하고 있는것 같아요. 강의전에 저희가족이 준비한 "What a beautiful name it is"를 스페니쉬로 특송도 했는데 미숙했지만 은혜로왔던거 같아요...원래 계획된 인원은 50명쯤이라는데 오전에 3시간동안 폭우가 쏟아져서 절반 넘게 참석을 못했다고 하네요. 이 나라는 하수시설이 제대로 안되어 있어서, 비가 조금만 많이 오면 길이 물에 잠기고 사람이 죽는 경우가 많다네요.. 그래서, 비가 조금만 많이 오면 사람들이 밖에 안나간데요.. 비가 엄청나게 쏟아지는 가운데에도 위험을 무릎쓰고 참석하신 분들의 믿음이 참 귀한것 같아요.  사실 이번주 저희가 오기전 일기예보상에는 날씨가 100도가 넘어가는 날씨였고, 지난주까진 110도를 넘는 날씨가 거의 1달가량되었고 비도 전혀 안왔었대요. 그래서, 선교사님들이 날씨땜에 걱정을 많이 했다는데요, 저희가 도착한 첫날에만 덥고, 둘째날 부터는 저녁마다 비가 오네요. 그래서, 열기가 식어서 정말 많이 힘 들지 않게 사역을 할수 있었답니다. 많은 분들이 기도해준 덕분인것 같아요..날씨도 바꾸시는 창조의 하나님을 경험하고 있답니다. 많은 분들이 기도를 넘 빡시게 했는지 오늘은 사람들이 계획된 강의에 절반이상이 참여할수 없을 만큼 비가 억수같이 쏟아졌네요.. 엄청난 폭우에도 불구하고 참석한 사람들은 아침부터 점심식사까지 하며 5시까지 창조과학 강의를 얼마나 진지하게 듣던지... 그리고, 강의를 마치고 몇분은 심도있는 질문도 하더라구요. 사실 남미 현지인성결신학교가 올해 30주년이고, 오늘 연말 모임겸 30주년 특별행사로 기획된 강의 기회였다고 하네요. 그래서, 각 개인별로 수료증 전달하는 기회를 이상민형제님에게 주셨고, 전승천선교사님 사모님께서 특별 제작한 모자를 일일이 씌워주는 의식까지... 그곳에 오신 신학생들과 현지목사님들이 성경책 내용중 몇가지 과학적으로 이해가 안되는부분에 대해 이 강의를 통해 많이 이해가 되었다고 하네요. 그분들이 성경책에 대해 좀더 신뢰를 갖게 된것 같아 참 흐뭇했답니다. 마지막으로, 저녁엔 크리스찬스쿨을 위해 개발한 학생.재정관리 프로그램을 이곳 현지인성결신학교에서도 사용하기를 원하셔서 전승천선교사님 컴퓨터에 설치해드리고, 선교사님과 사모님에게 설명하는 시간을 가졌습니다. 발런티어로 개발한 이 프로그램이 필요한 여러곳에서 사용할수 있게  50명쯤이라는데된것에 대해 정말로 하나님께 영광을 올려드립니다.

                파라과이 단기선교소식 여섯번째입니다. 오늘은 노방전도 및 방문전도를 했습니다. 오전에는 비가 많이 와서 할수가 없었고, 오후엔 다행히 비가 그쳐서 2시간 정도 두팀으로 나누어서 전도를 다녔어요. 작년에 파라과이 단기선교 갔을때는 선교사님가족과 저희가족만 노방전도를 다녔는데, 올해는 그라시아 교회에 다니는 아이들과 함께 다녔어요. 1년반 사이에 아이들이 많이 성장한 것 같아요. 저는 전도하기위해 몇가지 문장을 스페니쉬로 외워서 더듬더듬거리며 실제로 해보았어요. 물론 선교사님 아들이 동행하면서 도와주기도 했지만요..파라과이 사람들 참 순수하더라구요. 더듬거리며 억지로 스페니쉬로 말하는 저의 말도 끝까지 들어주고 짜증을 안내더라구요. 제가 더듬거리며 전도했던 몇가지 문장을 이곳에 소개합니다. 1. 사베스 헤수스 나시오 엔 다비다드?(성탄절은 예수님이 탄생하신 날이라는 것을 너는 아니?) 2. 사베스 헤수스 나시오 꼬모 뚜 샬바돌?(예수님이 너를 구원하기 위해 태어나신것을 너는 아니?) 3. 씨 끄레스 엔 헤수스, 세라스 살보(너가 예수님을 믿으면 구원을 얻을 거야.) 4. 빠라 뚜 샬바시온, 떼네모스 우나 에벤또 에스뻬시알 마나냐 아 라스 꽈뜨로우.(너의 구원을 위해, 내일 오후4시에 특별 이벤트가 있어.) 5. 뿌에데스 베닐?(너 올수 있니?) 6. 에스또 에스 레갈로 빠라 띠. (이거 너를 위한 선물이야.) 7. 디오스 떼 아마(하나님이 너를 사랑하셔) 정말 더듬거리며 했는데, 사람들도 순수하게 잘 들어주고, 몇번 하고 나니 자신감도 생기더라구요. 비가 온뒤로 질퍽거리는 수풀과 진흙탕물을 다니면서 전도를 했어요. 수풀을 다닐땐 뱀이 나올것만 같아 얼마나 두려웠는지..저희가족에게 엄청난 추억이 될것 같네요. 전도의 결과로 내일 VBS에 많이 오면 좋구, 그리하지 않을지라도 언젠간 그들이 예수그리스도를 믿음으로 구원받을수 있기를 간절히 기대해 봅니다. 저희팀에서 찍은 사진 몇장을 공유합니다. 남편팀에서는 전도를 넘 열심히 하느라 사진을 못 찍었다네요. 원래 내일 그라시아교회 VBS는 풀밭에서 할려고 했답니다. 가정집 개조한 교회는 넘 좁고, 교회건축이 완료되지 않아서... 그런데, 이번주에 계속 비가오고 있어 수풀에서 할수가 없어 건축중인 교회내부 모래를 좀 치워야 했네요. 선교사님과 이상민 형제님 삽으로 모래치우느라 땀 뻘뻘... 마지막으로, 파라과이 성탄절 및 연말분위기를 소개합니다. 아침에 잠시 시장가를 들렀는데, 크리스마스 캐롤소리나 트리는 거의 볼수가 없네요. 그대신 짚과 나무로 만든 작은 마굿간, 종료나무열매, 그리고 마리아, 요셉, 동방박사 인형들을 많이 팔고 있네요. 이런것들을 사서 집에 주로 장식을 한다고 하네요. 종료나무열매는 향이구요..그리고 성탄절 일주일 전부터 매일 저녁마다 거의 밤 12시까지 fireworks를 엄청 터뜨리네요. 남미가 카톨릭이긴 하지만 여러가지 문화적인 면에서 볼때 샤머니즘이 많이 섞인것 같아요.

            파라과이 단기선교소식 두번째입니다. 오늘은 크리스찬스쿨을 방문해서 제가 개발 및 스페니쉬로 번역해간 학생관리,재정관리 프로그램을 설치를 해드리고 크리스찬 스쿨을 운영하시는 선교사님과 행정관리를 담당하시는 직원에게 교육을 해드리는 시간을 가졌습니다. 제가 스페니쉬를 잘 모르는 관계로 선교사님께 교육시켜드리고 선교사님이 행정직원에게 가르치는 형태로... 모든것을 페이퍼로 관리하고 있었는데 이 프로그램으로 인해 크리스찬 스쿨 운영에 많이 도움될것 같다고 정금태,이복례선교사님께서 넘 좋아하시구요, 크리스찬스쿨을 운영하시는 다른 선교사님들께 앞으로 보급할 예정이라고 하시네요. 추가 요구사항이 있어서 약간 수정해야할 부분도 있지만... 솔직히 젊은 파라과이 현지행정직원보다 사실 연세가 일흔이신 정금태선교사님께서 컴퓨터를 더 잘하시는것 같아요. 그만큼 여러가지로 현지 파라과인들의 교육수준이 낙후되어 있긴 하네요. 프로그램 설치 및 교육장면, 학생,재정관리 화면, 크리스찬스쿨 모습을 담은 사진 몇장을 공유합니다. 오늘 크리스찬스쿨을 오가면서 보고 선교사님으로부터 들었던 한가지를 소개합니다. 사진을 못 찍었지만 꼭 내용을 공유하고 싶어서..성경에 나오는 종료나무가지의 열매를 들고 다니는 사람들이 많던데 카톨릭이 국교인 이나라의 풍습이라고 하네요. 그 열매에서 향기가 많이 나는데 12월초부터 크라스마스전에 그 열매를 사다가 집에 마리아상 옆에 둔데요. 그리고, 예수님을 탄생하신 마리아를 엄청 신성시하고 12월8일은 마리아가 오신날이라고 성탄절보다 더 큰 행사를 치루고 그날은 국경일로 정해져 있대요. 예수님보다 마리아가 더 신성시되어 있는 곳에서 복음을 전하는게 정말 쉽지 않다는 말씀을 하시네요. 땅끝까지 복음을 전하라는 지상명령을 실천하기 위해서는 카톨릭이 국교로 지정된 나라들도 예외가 될수 없다는 생각을 하게 되었고, 그곳에서 사역하시는 선교사님들을 위해 기도를 많이 해야겠다는 생각을 해봅니다. 끝으로 프로그램을 스페니쉬로 번역할수 있도록 도와주신 스캇김 형제님께 감사를 드립니다.

                    파라과이 단기선교소식 세번째입니다. 어제 19일은 컴퓨터교실을 위해 여러가지 준비하는 시간을 가졌습니다. 랩탑컴퓨터셋팅, 교재준비등등.. 오늘 20일 오전엔 박중민,허미례선교사님이 사역하시는 그라시아교회에서 컴퓨터교실을 했고, 오후엔 전승천목사님이 사역하시는 파라과이중앙성결교회에서 한인대상으로 이상민형제님이 창조과학 강의를 했답니다. 전승천 목사님은 한인목회와 현지인선교사역 둘다 감당하신다고 하네요. 사실 컴퓨터교육 대상으로 7학년이상 중고등학생이였고, 랩탑이 8개밖에 없어서 8명만 할려고 했는데 7학년 이상이 9명이 왔네요. 그래서, 랩탑1개는 두명이  번갈아서 사용하였답니다. 그리고, 사진에서 보다시피 작은아이들이 컴퓨터에 호기심이 많아 몇명 몰려와서 교육시간 내내 쳐다보고 있었어요. 9명중 2명정도만 집에 컴퓨터가 있고 나머지는 컴퓨터가 없대요. 그래서 아이들이 컴퓨터에 대한 호기심과 관심이 참 많고 거의 2시간 이상동안 엄청 진지하게 강의를 듣고 연습을 하였답니다.  제가 전체 설명을 할때는 허미례선교사님, 선교사님 아들과 친구들이 스페니쉬로 통역을 해주었고, 연습시간에는 스페니쉬를 못하는 우리 예솔이와 예찬이까지 바디랭귀지를 사용하여 아이들에게 컴퓨터를 가르쳤답니다. 남미 사람들이 영어를 거의 사용하지 않아 답답하기도 하지만 때론 바디랭귀지로도 하나님의 사랑과 진심이 담긴 우리의 마음을 그들이 읽어내더라구요. 그래서 컴퓨타강의가 참 보람이 있었던것 같아요. 더군다나, 제가 가진 달란트를 필요한 사람들을 위해 사용할수 있어서... 이번 컴퓨터강의 사역을 통해 선교지에서 복음과 함께 여러가지 교육사역이 왜 필요한지도 많이 깨닫게 되었답니다. 파라과이 중앙성결교회가 그리 크지 않아 성도수가 많지는 않았으나 참석한 분들이 엄청 진지하게 창조과학강의를 들었답니다. 강의후 어떤분이 가시면서 강의가 도움이 참 많이 되었다고 하셨는데, 나중에 선교사님을 통해 들은 이야기는 그분 친정아버지가 대학교 총장님이신데 예수님을 믿지 않는 분이라 전도를 하기위해 기도를 많이 하고 노력하고 있다고 하네요. 창조과학 강의는 지식층을 전도하기에 좋은 도구가 되는것 같습니다. 그분이 오늘 들은 창조과학지식을 통해 대학교총장님이신 친정아버지를 꼭 전도할수 있기를 소망해봅니다. 끝으로, 이번 컴퓨터교실을 위해 작년과 올해 랩탑컴퓨터를 기증해주신 손경일담임목사님과 많은 분들께 넘 감사드리구요, 마우스, 멀티케이블등 컴퓨터교실에 필요한 물품들을 위해 물질로 후원해주신 김숙자매님께도 넘 감사드립니다. 그리고, 이상민 형제님의 창조과학 강의안을 스페니쉬로 번역해주신 스캇김 형제님께 다시한번 감사드립니다.

          파라과이 단기선교소식 네번째입니다. 오전에 컴퓨터교실을 어제와 연결해서 했답니다. 2명이 결석해서 7명이 참석했는데, 정말 진지하게 컴퓨터를 배우고 어제는 키보드도 제대로 못치던 아이들이 키보드를 치는 자세도 좋아졌고 빠른 아이는 어느정도 간단한 문서도 만드는 연습을 하였답니다. 사실 제가 만들어간 워드교재의 삼분의 일밖에 하지 못했지만, 다음주부터 매주 한번씩 허미례선교사님이 워드프로세서는 계속 꾸준히 할것 같네요. 이곳에서는 워드프로세서만 잘해도 좋은곳에 취직할수 있다고 하네요. 예전에 우리나라에 선교사님들이 오셨을때 왜 교육에 치중하셨는지, 이번에 이틀동안 교육사역을 통해서 이해가 되네요. 후진국 또는 개발도상국에서는 신앙교육과 더불어 사람들이 자립할수 있도록 도와주는것이 얼마나 중요한지를 선교사님들로부터 많이 들었어요. 그래서, 이번 컴퓨터교육이 이 아이들이 앞으로 자립할수 있도록 도와주는 시발점이 된것 같아 참 의미가 있었던것 같아요. 이곳에서 박중민,허미례선교사님 소개로 많은 선교사님들을 만나게 되었어요. 오늘 저녁에도 파라과이 현지인 사역을 하시는 박종준,김혜련선교사님의 AMOR Y VERDAD(사랑과 진리)교회를 방문할 기회가 있었어요. 물론, 어떤 활동을 하기 위해서가 아니라 선교사님 부부와 교제하기 위해... 선교사님 사역에 대해서 말씀도 듣고, 그분들이 사역하시는 교회도 둘러보고..오늘 만난 선교사님들을 통해서도 카톨릭국가에서 선교하시는것이 얼마나 힘든지 또 듣게 되었어요. 이슬람처럼 공식적인 박해나 전도를 못하게 국가차원에서 하진 않는데, 카톨릭에서 기독교로 개종하면 가정에서나 지역사회에서 은연중에 왕따를 당한다고 하네요. 남미 카톨릭은 대부분 샤머니즘과 합쳐져서 마리아를 숭배하고 미신적인 부분들도 너무 많고, 이들이 예수님을 구세주로 받아들이는게 그렇게 어렵다는 말씀들을 많은 선교사님들이 하시네요. 남미 카톨릭국가들을 위해서도 정말 기도가 많이 필요한것 같아요. 마지막으로, 한국 고신교단 선교부에서 운영하는 선교센타를 소개합니다. 저희가 이번에 박중민선교사님의 소개로 이 선교센터에 머물게 되었어요. 이 선교센터는 설립된지 얼마되지 않았구요, 저희가정이 1호 손님이라고 하네요. 이 선교센터를 교단과 상관없이 제공할 예정이라고 합니다. 이 선교센터에 최대 10명쯤까지는 머물수 있을것 같구요, 교회차원에서 단기선교를 온다거나 저희가정처럼 가족이 단기선교 온다면 대환영이라고 하네요. 선교센터 내부사진 1장 첨부합니다. 참고로, 이곳에서 사역하시는 몇몇 선교사님들이 이번에 제가 하는 컴퓨터교육에 대해서 들으시고, 다음에 또 파라과이에 오게된다면 본인들 교회에서도 컴퓨터 강좌를 해주면 좋겠다고 하시네요. 도네이션받은 랩탑8대로 제가 컴퓨터교실에 대한 기반을 해놓았으니 실리콘밸리에 사는 저희교회 엔지니어들이 가서  이곳 아이들을 가르쳐줄수 있다면 참 좋을것 같다는 생각을 해봅니다. 좋은 선교센터도 제공이 되구요..물론, 하나님께서 제게 또 이곳에 올 기회를 주신다면 오겠지만..

            파라과이에서 이상민,권미순,이예솔,이예찬 첫번째 소식 올립니다. 오늘 새벽 4시에 파라과이 아순시온공항에 도착해서 박중민선교사님이 운영하시는 선교센타에 새벽5시에 도착하여, 3시간 눈을 붙인뒤 그라시아교회 주일예배에 참석했어요. 그라시아교회에서 하모니카연주와 스페니쉬로 특송을 하는것으로 사역을 시작했답니다. "God is so good"는 스페니쉬 노래와 함께 하모니카 연주를 하였고, "Silent night holy night"은 하모니카 연주만했지요. 그리고  "What a beautiful name it is"를 딸예솔이의 피아노반주와 더불어 스페니쉬로 특송을 하였답니다. 조금 미숙하긴 했지만 한국사람들이 와서 하모니카연주도 하고 그들의 언어인 스페니쉬로 찬양을 하니 신기했는지 예배를 마치고 아이들이 이것저것 묻기도 하고 작년에 저희를 봤던 아이들은 저희를 기억하고 있었고, 오늘도 작년같이 VBS를 할거냐고 물어서 12월24일에 할거라고 했더니 기대를 잔뜩 하는 아이들이 모습이 보여 저도 24일의 VBS가 기대가 되네요. 이곳 파라과이 아이들이 얼마나 순수한지 참 사랑스럽긴 하더라구요. 하나님이 이들을 얼마나 사랑하실지 감히 상상을 해봅니다. 선교사님이 가정집을 교회로 개조해서 사용하고 계셨는데 장소가 좁아서 현재 교회를 건축하고 있구요, 그 지역복음화의 기반이 될수 있도록 기도부탁드려요. 오늘은 특별히 파라과이의 대통령선거 하는 날이래요. 평일날 투표를 하면 거의 사람들이 투표를 안하고 직장에서 투표를 할수 있도록 시간도 안준다네요. 한국과 미국은 주일날 투표하면 놀러가느라 거의 투표를 안하던데요. 그리고 전봇대마다 입후보자 사진이 걸려있고, 투표장면도 거리에서 하고 좀 특이한것 같아 사진을 찍어보았어요. 파라과이를 이해하는데 도움이  될것 같아서요. 이곳 파라과이는 지구 남반구에 위치해 있어 12월이 한여름이고 날씨는 듣던바대로 정말 엄청 덥네요. 새벽4시-5시에 82도쯤이고 한낮에는 100도정도... 습도까지 엄청 높아 가만히 있어도 땀이 줄줄... 그런데, 최근에 계속 불볕더위만 있고 비도 안왔다는데 저녁에 소낙비가 좀 내려서 저녁 공기가 좀 덜 더워진듯 하네요. 한가지 기도제목은 아들 예찬이가 오기전 목요일부터 감기몸살이 걸려 계속 열이 올라갔다 내려갔다가 하구요 기침도 심한데 기도부탁드려요. 끝으로, 저희가족이 선교지에서 하모니카 연주할수 있도록 지도해주신 윤성희 하모니카전도사님께 감사를 드립니다.

[오늘은 11월 29일] 사역을 마치고 밤 기차를 타고 오는 관계로 인터넷이 되지 않아 이렇게  늦게 소식을 전합니다!] 소식이 조금 늦은 내용도 있지만...   빔 빠라라 마을 (라제쉬전도사가 사역하는 마을): 작년 세례를 받은 꼬우식의 가족이 살고 있는 마을을 방문해서 꼬우식의 가족과 주변 집들을 다니며 전도하는 사역을 감당했습니다.   꼬우식도 오늘 휴가를 얻어서 동행하였습니다.  동네를 가는 길은 비 포장에 매우 꼬불 꼬불한 아주 시골이었는데 꼬우식의 부모님 집에 도착했을떄는 인도 시골 마을중에선 괜찮은 동네에서 살고 있었습니다. 꼬우식은 세례를 받았지만 아직 식구들은 주님 영접을 하지 않아서 저희와 손 선생님을 초대해서 전도를 부탁했었던 것입니다. 꼬우식 가족을 모아놓고 선생님과 진원자매가 복음을 전하는 동안 형제들은 주변 집을 돌며 가정방문 전도를 하였습니다. 그중 한가정의 자매들을 4 영리서를 가지고 전도를 하였는데 영접을 한다고 해서 손 선생님께 데리고 와서 영접기도까지 하게 되었습니다. 할렐루야!   점심은 꼬우식의 형님이 준비해준 음식으로 했습니다. 꼬우식의 형은 처음에는 우리를 오지 못하게 했었는데 생각이 바뀌어서 오는것을 허락하고 또 점심까지 만들어주는 등 여러가지 변화가 있었음을 들으며 이 가족이 주님의 사랑하는 가정이 되리라는 믿게 됩니다.   점심후에 2시간 30분을 운전하고 가서 자따하라 근교에 있는 마을에 도착했습니다. 이 마을은 2년전에 침례를 받은(7번이나 물속에 들어갔다 나온 분) 초떼랄이 인도하는 교회 옆에 있는 마을로서 초떼랄이 이곳에도 전도를 시작한 마을인데 팀원들의 간증과 사영리서를 가지고 어른들과 아이들을 전도를 했습니다.     원럐 계획은 마을을 오늘 3군데 마을을 다니면서 전도를 할 예정이었지만 두번째 마을의 사역을 마치고 시간이 너무 늦어져서 저녁식사및 밤 기차를 타기위해 3번째 마을은 가지 않고 아쉬운 마음을 뒤로 하고 2시간 30분을 달려 알라하바드에 돌아왔습니다. 돌아오는 데 교통체증이 너무 심해서 만약 세번째 마을을 갔었가면 기차를 놓칠 수 도 있었던 상황이었습니다. 이렇게 일정을 조정해준것도 하나님의 은혜인것 같네요. 이제 기차를 9시간 30분을 타고 델리로 돌아갑니다.   기차 안에서 휴식을 주심을 감사드리며…  

11/24-인도 단기선교 첫째날 샌프란시스코 공항을 떠난 지 25시간만에 24일 금요일 새벽2시에 인도 델리 공항에 도착했습니다. 새벽인데도 많은 여행객이 있었지만 예년과는 달리 5명 팀원의 짐이 모두 잘 도착했고 또 세관도 별다른 문제가 없이 잘 통과 되었습니다.   마중나온 손 선생님과 라비와 만났습니다.인사를 나눌 겨를도 없이 숙소인 그레이더 노이다에 있는 게스트하우스에 새벽 4시에 도착했습니다.  이곳은 안타깝게도(!) 인터넷이 되지 않아서 소식을 올릴수가 없었네요.   이게스트 하우스는 새누리 지원으로 시작된 현지 지도자 훈련원을 위해 오시는 강사님들을 위해서 렌트한 아파트입니다. 방 세개에 화장실이 각방에 딸린 아파트는 훈련원에 아주 유용하게 쓰이고 또 저희도 이곳에 묵을수 있어서 경비 절감에도 도움이 되고..   먼저 이곳까지 잘 인도하신 주님께 감사드리고 기도드리는 시간을 갖고 팀원 각자의 단기선교 임하는 마음 자세들을 나누는 시간과 또 각자의 기도제목을 나누고 기도하는 시간을 가졌습니다. 저녁겸 아침을 새벽 5시에 하고  가져온 짐들을 정리하는 시간을 가졌습니다. 5명이 일인당 2개씩되는 짐을 가져왔는데 종류별로 나누고 다시 Packing하는 데 다들 새벽 7시가 넘어 피곤할텐데도 피곤을 모르고 힘을 합했습니다.   새벽, 아니 아침9시가 되었네요. 찬양연습을 하느라 시간 가는줄을 몰랐네요.. 이제 저희는 이곳에서 몇시간을 쉰후에 오후부터 시작되는 사역을 위해 나갈예정입니다.   아침 11시반에 모여 큐티 시간을 갖고 오늘하루 사역을 위해 기도하는 시간으로 사역 첫째날을 시작합니다. 먼저 첫날에 오랫 여행과 부족한 잠때문에 피곤함을 극복하고 사역을 잘 마무리 할 수 있도록 성령님의 도움심을 강구합니다.   오후 첫 사역지는 ㅌㅌㅌ 가정을 방문해서 전도하고 말씀을 나누었고 가져간 선물들을 나누어주었습니다. 작년에  보았기때문에 그런지 다들 반갑게 맞아줍니다.   오후에서 선생님이 개척하신 교회에서 어린이 사역을 하여습니다. 학교를 마친 아이들이 교회로 모이고 말씀을 전하고 아이들을 위해서 기도해 주는 시간을 가졌습니다. 특히 조정옥자매님과 이진원자매님은 아이들을 한명씩 붙잡고 기도해주며 주님의 사랑을 전합니다.   오늘 저녁은 델리 기차역으로 가서 밤 기차를 타고 시골 마을을 향해서 갑니다. 10시 30분 기차를 타면 기차에서 잠을 자고 내일 아침에 알라하바드에 도착하게 되죠.   오늘 하루는 거의 24시간을 사역하게 되는 날이네요. 사역첫쨋날부터 강행군을 시작하지만 다들 성령충만한 모습으로 피곤함을 찾아보기 힘듭니다.      

주님의 이름으로 문안을 드립니다 후레스노 몽 사역을 하고 있는 Abe hwang 목사입니다 지난 10월28일에 오셔서 정말 감사드립니다 여기에 많은 어린이들과 그리고 T.A 어른들까지 새누리교회 단기선교에 감동받았습니다 모든 분들께서 아침일찍 출발하여 이곳까지 오시고, 오셔서vbs와 한방사역으로 섬겨주셔서 감사드립니다 일년에 한번 만나는것이 정말 부족한듯합니다 ㅎㅎ 이제 이곳을 다녀가셨으니 많은 기도를 부탁드립니다 11월12일에는 친구초청 잔치를 하여 아이들 부모들을 초청하여 추수감사절 주일을 보내려고 합니다 12월26일부터 1월1일까지는 이곳에서 HMONG NEW YEAR 축제가 열립니다. 전국에서 몽 사람들 약 10만명정도가 FRESNO FAIR 에서 일주일간 모여서 자기들 문화와 춤과 그리고 가족친척들을 만나는 거대한 축제를 합니다.  이때 저희는 부스를 3개 빌려서 그곳에서 전도하려고 합니다. 많은 봉사자들이 그리고 물품들 도네이션이 필요합니다.  항상 우리가 기도할때 주님이 일하심을 믿습니다 후레스노에 오셨던 분들이니 앞으로 관심 있으신분들께서는 꼭 기도해주시고 이때 몽 축제에 한번 참여해보시기를 강력히 추천합니다.  항상 주안에서 승리하시기를 기도합니다 후레스노 하모니교회 ABE HWANG 목사 올림    

    10월28일 토요일 아침 새누리 몽족 미션~ 몽족을 찾아서!! 사진으로 방영해드립니다.  많은 성도님들과 자녀들이 참여하셔서 이곳 아이들이 복음 안에서 행복한 시간을 가졌습니다.  우리는 예수님의 복음과 사랑을 들고 어디든 달려가는 새누리인 입니다.  이번 몽족 미션은 VBS, youth사역, 한방치료, 노방전도를 하였습니다.     이곳에 오신 모든 분들을 환영하고 계시는 두분 목사님!!                                                                                              

Hmong Family Mission Day was held on October 28, Saturday, 2017. The one day mission provides an opportunity for NCBC members who are willing to spend time for domestic mission in Fresno or those who missed a chance to participate NCBC mission trip abroad (like South Africa, Israel/Palestine, Turkey, Japan, Greece and India this year).  Since last year (2016), we have been serving ethnic people in Fresno (mainly Hmong people), in collaboration with Harmony Korean Church.  One interesting aspect of the Hmong mission is that all family members (young and old, husband and wife, ladies and gentlemen, boy and girl, KM and EM) should provide helping hands to each other. This year, we have prepared for similar activites as last year:  house-to-house evangelism for kids and adults, bible study, skit, games, crafts, choir performance, and add one more service for local adutls: oriental medicine practice.   Although there was a bit of confusion in the beginning in terms of assigning drivers for many areas, helpers and translators, we were able to distribute evangelism materials, small gift items and collect kids who would like to partipate activities at Harmony Church.  Due to elaborate preparation by Pastor Ray and Pastor Abe Hwang of Harmony Church in terms of dividing Fresno for effective pick-up of kids, the process went smoothly.  We picked up more than 70 kids and brought them to Harmony Church.   Near the end of all the activities (around 2:30 PM), kids expressed their satisfaction and eager participation for the whole program.  Everyone's hardwork has been rewarded by those kids' happy face and their request for asking more frequent visits by NCBC!!   Here are some of representative photos:   At 6:15 AM, NCBC Parking Lot, Pastor Ray was praying for safe trip to Fresno.  This year more than 100 people from NCBC, KM and EM, plus many church staffs participated in Fresno.   Pastor Ray prayed again for day's activities: first of all, real impact to local Hmong and ethnic kids/youths by God's words, spreading more of God's love and grace to all participants.   Driver list:  wishing ad-hoc logistics might work!  All drivers, assistants for evangelism and traslators worked so hard.  In the end, we were able to bring more than seventy kids and youths for day's activities.   Lunch time in kitchen and dining hall.  Delicious Costco pizza made many kids happy!  They are now so obedient and follow the rule well!     New Service This Year:  Oriental Medicine Service for local adults.  So popular!  We found many, many happy customers that day.  This will be an effective tool for adult evangelism and ministry for the future.   Energetic sermon by Pastor Jae Han, as usual!   Kids' game:  fortunately, the weather was not that hot this time.   All the kids participated well.     One of the most poular event:  Youth Choir Team's Skit Performance.        Craft time:  everyone followed instructions well.     Jeannette Samonim pepared binders for drivers so elaboately: color coded for each zone, a kid and a driver.  Picking and dropping off kids were breeze.   Near the end of the day:  kids were hesitant to leave the church.   Gathering at the parking lot for group photo, icecream bar time and find the driver to go home safely!!  

In Oct. 25, Wed evening, a few mission committee members gathered together to prepare for 200 gift packages for Hmong kids and adults in Fresno.  Since they like to have Korean food and staples, we bought Shin Ramen, dried and seasoned Korean sea weed, Choco Pie, Pepero, NCBC-logo ball point pens and post-it.  Although it took for a while to pack 200 packages, we were delighted to prepare gifts for guests who would come to Harmony Church on coming Saturday (October 28, Saturday).     

  복음을 전하는 곳에 기쁨과 행복이 있습니다