NCBC Faith Land News Letter (2/14/2014)! > 나눔

본문 바로가기
close
menu
Live

나눔

NCBC Faith Land News Letter (2/14/2014)!

페이지 정보

profile_image
작성자 lynn
조회 2,257회 작성일 14-02-15 23:18

본문

Hello All,

It was beautiful yesterday!
I hope you all enjoyed the weather as I did~^^

Here are the messages of this past S unday's worship:
•1st Session (2 Chronicles 36:1-21)... God sent prophets to warn the people to stop sinning and to turn back to God, but the people didn't listen. Finally, it was time to punish the people of Judah for their sin. The king of Babylon and his armies attacked the people of Judah. They took everything out of the Lord's temple and carried it to Babylon. Then the king and the Babylonian army burned the temple.  They also tore down the wall that protected the city of Jerusalem, and they burned the palaces. All the people who were still alive were taken back to Babylon. The king of Babylon forced them to be slaves. 
God righteously punished His people for their sin but remained faithful to them, keeping the promise He made to David to provide a king. Ultimately, God punished our sin through His Son, Jesus, and made Him our King forever.

•2nd worship (Genesis 12:1-15:21)... It was a story of Abraham. God often encourages us to follow His will! We have to make sacrifices to follow God. Abraham trusted God and obeyed. WE can trust God, too!

I really pray that this news letter helps to communicate with your children at home~^^

Kids will have "The Story" book from their teachers this coming Sunday and also we will be having a PTA meeting at 1:30pm in Faith Chapel.

There is no AWANA meeting today, but we have worship for kids and P. Raymond is our guest speaker tonight!^^  Also I am so excited about KM revival!
Hope you all have a Glorious Day in the Lord and I'll see you all tonight at church. :)

And Happy Valentine's Day~

Blessings,

P. Young Ahn
...............................................................................................................................................................
안녕하세요~ 어제는 날씨가 포근한 봄을 느낄 수 있어 정말 좋았습니다!

지난 주일, 아이들과 나눈 메시지입니다:
•1부 예배 (역대하 36:1-21)... 하나님께서는 선지자들을 통하여 죄를 회개하고 돌아올 것을 계속 말씀하시지만 사람들은 듣지 않았습니다. 결국 심판의 날은 다가와 바벨론왕은 유다를 침략해 하나님의 성전 안에 있는 모든 것을 바벨론으로 가져갑니다. 그 뿐 아니라 성전을 불태우고 예루살렘 성을 보호하는 성벽을 허물고 궁전들을 모두 불태웠습니다. 그리고 생존한 유다사람들을 바벨론으로 끌고 가 노예를 삼기에 이릅니다.

공의의 하나님은 죄와 죄인된 사람들을 심판하실 수 밖에 없지만, 그들에게 믿음과 소망, 그리고 다윗왕으로부터 오실 우리의 왕, 영원한 왕이신 예수님에 대한 신실한 약속은 지키십니다.

•2부 예배 (창세기 12:1-15:21).. 믿음의 조상 아브라함의 이야기입니다. 하나님께서는 자주 우리에게 그의 의지를 따르게 하시려고 격려하십니다, 그런 하나님을 위해 우리도 희생의 제사를 드려야 할 것입니다! 하나님을 신뢰하고 복종한 아브라함처럼 하나님을 믿는 우리 모두가 되시기를 축원합니다!

그리고 매 주 제가 드리는 이 편지가 자녀들과 함께 집에서 대화하는데 도움이 되시기를 간절히 기도합니다~^^

이번 주일에 선생님들께서 아이들에게 "The Story" book을 나누어 줄 예정입니다! 그리고 1:30pm에 있는 PTA meeting에도 꼭 참석해 주실 것을 부탁드립니다.

오늘 저녁, 어와나 모임은 없지만, 아이들의 예배는 있습니다. 영어부 목사님이신 Raymond목사님께서 우리 Faith Land 아이들을 위해 설교해 주실 것입니다. 한어부 말씀 대잔치에 꼭 오셔서 많은 은혜 받으시기를 바랍니다! 

그럼, 주님과 함께 행복한 발렌타인 되시기를 기도하며,

안 영남 전도사 드립니다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.